MLB／古巴巨砲傷癒就建功　運動家避免遭金鶯橫掃－MLB討論

綜合外電／黃金獵犬

運動家為了讓強打塞佩達斯(Yoenis Cespedes)從傷兵名單傷癒歸隊，今天稍早將外野手威爾斯(Casper Wells)移到指定讓渡名單，好讓25人名單中有位置可以放進塞佩達斯。

這是威爾斯本月第3次遭到指定讓渡(DFA)。開季還在水手的他，先在3月31日被球團釋出；接著他到藍鳥兩度被放進指定讓渡名單。4月22日威爾斯被交易到運動家，但是今天稍早又被放進指定讓渡名單中；可能不久之後，他就會到本季第4個東家報到。

塞佩達斯(圖／達志影像／美聯社)因為左手肌肉拉傷休養了15天；他開季11場比賽中，繳出3支全壘打與11分打點的成績。在今天對上金鶯的系列戰最後一場，塞佩達斯擔任第四棒左外野手的工作，5打數2安打，包括9局下半追平比分的2分全壘打。最終運動家在10局下半，靠著金鶯三壘手馬查多(Manny Machado)的失誤，以9比8擊退金鶯，避免主場遭到金鶯橫掃。